Филипп, блестящий аристократ и любитель острых ощущений, после трагического падения с параплана оказывается прикованным к инвалидному креслу. Его мир, полный скорости, свободы и изысканных удовольствий, сужается до размеров роскошного, но душного парижского пентхауса. Доктор, понимая, что Филиппу нужен не просто сиделка, а человек, который не будет его жалеть, нанимает на эту должность Дрисса — импульсивного, дерзкого и жизнелюбивого парня с проблемным прошлым из неблагополучных окраин. Их встреча — это столкновение двух вселенных, которые, казалось бы, говорят на разных языках.
Их сосуществование превращается в череду нелепых и провокационных ситуаций: классическая музыка против диско, изысканная кухня против фастфуда, сдержанность против полного отсутствия фильтров. Но под этой комедийной оболочкой зреет настоящий конфликт: кто на самом деле более несвободен — человек в физических оковах или тот, кого сковывают предрассудки и страх общества? Постепенно их странная дружба начинает менять обоих, заставляя пересмотреть все, во что они раньше верили, и задаться вопросом: что на самом деле делает человека по-настоящему живым?